–
–
OCT-LOFT华侨城创意文化园位于深圳华侨城原东部工业区内，地处华侨城东北部，东邻侨城东路，北靠侨香路，原入驻企业多为上世纪80年代引进的“三来一补”工业企业。园区占地面积约15万平方米，建筑面积约20万平方米，分为南北两区。2004年下半年以来，富有创想精神的华侨城人根据厂房的建筑特点以及政府对文化和创意产业的相关政策指引，创造性地提出将工业区改造为LOFT创意产业园区的想法，通过将旧厂房改造为创意产业的工作室，引进各类型创意产业，如设计、摄影、动漫创作、教育培训、艺术等行业，还有一些有创意特色的相关产业如概念餐厅、酒廊、零售、咖啡等。通过这些改造，使旧厂房的建筑形态和历史痕迹得以保留，同时又衍生出更有朝气更有生命力的产业经济。
OCT-LOFT, located in the former Eastern Industrial Zone of Shenzhen OCT, lies in the northeast of OCT, east of Qiaocheng East Road, north of Qiaoxiang Road, whose former stationing enterprises were mostly introduced in the 1980s as “custom manufacturing (with materials, designs or samples supplied by clients) and compensation” industrial enterprises. The park covers an area of approximately 150,000 square meters, with gross floor area of 200,000 square meters, divided into northern and southern areas. Since the second half of 2004, OCT-ers who are full of creative spirits, creatively put forward the idea of transforming the industrial zone into LOFT creative industrial park, according to the architectural characteristics of the plant as well as cultural and creative industries policy guidelines from the government. Through turning the old plant into the creative industrial studio, introduce various types of creative industries, such as design, photography, animation creation, education and training, arts and other industries as well as some related industries with innovative features like concept restaurants, lounges, stores and cafe. Through these transformations, preserve the architectural form and historical traces of the old plant, while derive more energetic and vigorous industrial economy.
2005年1月，OCT当代艺术中心进驻创意文化园南区；2005年12月，首届深圳城市\建筑双年展在创意文化园举行；2006年5月，华侨城创意文化园正式挂牌。华侨城创意文化园南区现已引进了香港著名设计师高文安、梁景华等人的工作室，具有百年历史文化的国际青年旅社，设计创意行业的品牌企业都市实践公司，鸿波信息公司的动漫设计基地，华侨城国际传媒演艺公司等约40家创意、设计、文化机构。
In January 2005, OCT Contemporary Art Center stationed in the South District of LOFT; In December 2005, the First Shenzhen Urbanism \ Architecture Biennale was held in LOFT; In May 2006, OCT-LOFT was officially launched. The South District of OCT-LOFT has introduced the studio of famous Hong Kong designer Gao Wen’an & Liang Jinghua, International Youth Hostel with century-old cultures, design and creative industry brand enterprise Urbanus, Hongbo animation design base, and OCT International Media & Performance Company totaling about 40 creative, design and cultural institutions.
2007年起，基于创意文化园南区的成功运作经验，华侨城启动了北区项目改造升级计划。北区定位是以创意设计为主的潮流前沿地带，作为艺术创作的交易、展示平台，融合“创意、设计、艺术”于一身的创意产业基地。北区还启动了3000平方米的艺术大众共享平台，聚集了又一批涉及多个领域的前卫、先锋、创意、设计商家，如欧洲著名的家具品牌Vitra、汇集中外人文艺术书籍和复古黑胶唱片的旧天堂音乐书店、关注世界各地女性时尚创意生活和网罗世界各国女性艺术大家作品的《Little thing 恋物志》杂志官方概念店Little thing shop以及弘扬禅茶之道的岩陶等优质商家。2011年5月14日，华侨城创意文化园实现整体开园。
Since 2007, based on the successful operation experiences of the South District of LOFT, OCT launched the upgrading program of the North District project. North District, positioned as creative design oriented trend frontier zone, also a trading and exhibition platform for artistic creations, is a creative industry base integrating creativity, design, and art. The North District also launched a artistic public sharing platform of 3000 square meters, gathering another group of avant-garde, pioneering, creative and design businesses involving several sectors; e.g., the famous furniture brand in Europe – Vitra, Old Paradise Music Bookstore pooling Chinese and foreign arts and humanities books and retro vinyl records, Little Thing Shop — official concept store of Little Thing Magazine collecting women’s fashion & creative lives all over the world and pooling works of female artists worldwide, Teaston promoting the way of Zen tea, and other high quality businesses. On May 14, 2011, OCT-LOFT was fully open to the public.
szx3iab.com 